Automobiliste licht gewond
(Uit: Nieuwsblad van het Noorden, zaterdag 27 november 1999)
ADUARD - Een 20-jarige vrouw uit Zuidhorn, die met een bestelauto post bezorgde, heeft volgens de politie donderdagmorgen op de Friesestraatweg bij Aduard een aanrijding veroorzaakt met een 65-jarige automobiliste, eveneens uit Zuidhorn.
Zij stak vanaf het fietspad schuin de weg over naar het andere fietspad, omdat ze dacht dat voor haar de weg vrij was. Dit bleek echter niet zo te zijn, waardoor de botsing ontstond.
De 65-jarige raakte daarbij licht gewond, maar kon na behandeling door ambulancepersoneel weer naar huis. De beide auto's raakten flink beschadigd en moesten door een bergingsbedrijf worden afgevoerd.